It’s time for your fur babies to have some final summer fun, “Pooches in the Pool” will return next month.