The Environmental Protection Agency has granted two requests from California to enforce strict standards for vehicle emissions, including a rule aimed at banning sales of new gasoline-powered cars in the state by 2035.