The bid for Chelsea launched by Boston Celtics co-owner Steve Pagliuca has added Canadian sports tycoon Larry Tanenbaum ahead of Thursday’s expected deadline for improved offers for the Premier League club.