Vlatko Andonovski earned $357,597 over his first full year as U.S. women’s soccer coach, less than 28% of the $1,291,539 that went to men’s coach Gregg Berhalter.